คำชี้แจงตาม Phuntsog Nyidron

ที่แปลจากต้นฉบับทิเบต

ทุกคนเคารพ,

ผมอยากจะนำเสนอให้กับ Tashi Delek ฉันและทักทายกับทุกคนและเพื่อเป็นการแสดงความยินดีที่ความสามารถในการสื่อสารกับทุกท่านหลังจากที่ผมเข้ามาในดินแดนแห่งเสรีภาพนี้

ต่อไปนี้การมีส่วนร่วมในการชุมนุมของฉันที่เงียบสงบเพื่อเอกราชทิเบตในเดือนตุลาคม 1989 (เมื่อผมอายุ 19 ปี) ในทิเบตลาซาเมืองหลวงพร้อมกับแม่ชีห้าอื่น ๆ จากแม่ชีฉันรัฐบาลจีนกักตัวฉันและพิพากษาให้ฉันไปเก้าปีให้จำคุก ในปี 1993 พร้อมกับนักโทษการเมือง 13 อื่น ๆ ที่ฉันแอบบันทึกเสียงเพลงในคุกที่อยู่ในการสรรเสริญพระองค์ดาไลลามะและเกี่ยวกับสถานการณ์ของนักโทษการเมือง เกี่ยวกับบัญชีนี้ประโยคที่ฉันถูกขยายโดยแปดปีทำให้ประโยคของฉันรวม 17 ปี อย่างไรก็ตามในเดือนกุมภาพันธ์ของปี 2004 ผมได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำทันที แต่ยังคงยังคงได้รับความยากลำบาก ผมภายใต้การดูแลอย่างต่อเนื่องของเจ้าหน้าที่จากเขต

อะไรเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการที่ในช่วงเวลาที่ฉันอยู่ในคุกแม้ว่ารัฐบาลจีนทำให้มันยากสำหรับฉันทั้งทางร่างกายและจิตใจผมไม่ลังเลใจที่ทุกคนในแรงจูงใจของฉันเริ่มต้น ในบางครั้งเมื่อฉันได้รับการทรมานไปไม่ได้กำหนดที่จะต่อสู้เพื่อเอกราชของธิเบตกลายเป็นที่แข็งแกร่ง

ผมสามัญทิเบตและเช่นนักโทษการเมืองคนอื่น ๆ ในเรือนจำจีนในทิเบตที่ฉันได้เกิดความยากลำบาก อย่างไรก็ตามหลังจาก 15 ปีในคุกฉันเป็นหนี้เสรีภาพของฉันแรกที่จะพระคุณของพระองค์ดาไลลามะและยังประเทศเหล่านั้นที่ได้แสดงความกังวลของพวกเขาสำหรับนักโทษการเมืองทิเบตตามแรงกดดันต่อรัฐบาลจีน นอกจากนี้ผมยังรู้สึกขอบคุณไปยังชาวทิเบตเพื่อนของฉันและการสนับสนุนจากผู้คนในทิเบตองค์กรและบุคคลเพื่อนำความตระหนักถึงสถานการณ์ของนักโทษการเมืองใน
ประชาคมระหว่างประเทศ ฉันต้องการแสดงความจริงใจของฉันขอบคุณทุกท่าน

ความปรารถนาที่สำคัญที่สุดของฉันที่จุดของเวลานี้คือการแสวงหาผู้ชมด้วยพระองค์ดาไลลามะและที่จะได้ยินคำแนะนำของเขา นี่คือสิ่งที่ฉันชอบชาวทิเบตอื่น ๆ ทั้งหมดในทิเบตได้รับการอธิษฐานสำหรับในชีวิตประจำวัน
พื้นฐาน

ในช่วงเวลาที่ฉันอยู่ในคุกฉันมีปัญหาทางการแพทย์ เนื่องจากฉันไม่ได้มีสิ่งอำนวยความสะดวกหรือเสรีภาพในการรับการรักษาทางการแพทย์ที่เหมาะสมเมื่อออกจากคุกของฉันที่ฉันอยากจะทำตอนนี้ หลังจากนั้นผมต้องการที่จะกระทำตัวเองเพื่อดำเนินการต่อการทำงานของฉันสำหรับสาเหตุเพียงของคนทิเบต การศึกษาเป็นสิ่งที่มีความสำคัญมากในสังคม ผมต้องใช้เวลาชีวิตสาวของฉันอยู่ในคุกและดังนั้นตอนนี้ผมต้องการที่จะคว้าโอกาสที่ดีและวางแผนที่จะได้รับการศึกษาบางส่วน

ฉันต้องการจะทำซ้ำความรู้สึกขอบคุณไปยังทุกประเทศเหล่านั้นและบุคคลที่มีความกังวลเกี่ยวกับนักโทษการเมืองทิเบต ฉันอยากจะขอให้คุณยังคงให้ความช่วยเหลืออื่น ๆ หมดหนทางในทิเบตนักโทษการเมืองรวมทั้งผู้ที่อาจได้รับการปล่อยตัวออกมา แต่ผู้ที่ยังคงถูกปฏิเสธความเป็นอิสระของพวกเขาในบ้านของพวกเขา

ผมอยากจะมาเป็นพิเศษเพื่อดึงดูดทุกคนที่เกี่ยวข้องเพื่อช่วยปกป้องสิทธิของคนทิเบตในทิเบตและเพื่อให้คนทิเบตเป็นอิสระเพื่อรักษาความปลอดภัยที่เร็ว

Nyidron Phuntsog
วอชิงตันดีซี
22 มีนาคม 2006

2 "โดยคำชี้แจง Phuntsog Nyidron" Responsesto

1. วิธีการรักษาอาการเมาค้าง พูดว่า:

   17 ตุลาคม 2006 เวลา 11:01

   ผมอยากให้หน่วยงานสหประชาชาติด้านสิทธิมนุษยชนที่จะไม่ลืมชาวทิเบตจำนวนมากที่ได้รับการจำคุกเพียงเพื่อ voicing
   ความรู้สึกดีที่มีต่อศาสนาประจำชาติและวัฒนธรรมของพวกเขาและการแสดงออกอย่างสันติของความเชื่อของพวกเขาในการต่อสู้เสรีภาพไม่ใช้ความรุนแรง
2. อาการเมาค้าง พูดว่า:

   พฤศจิกายน 22, 2006 03:04 น. ที่

   หนึ่งในปัญหาหลักที่พวกเขากำลังเผชิญอยู่เกี่ยวกับการแพทย์และอีกหลายโรคที่มีการล้อมรอบไป them.What คือใคร doing now?