Nangpa แพปรับปรุง: ผู้ลี้ภัยเป็นอิสระหลังจากที่ทรมานแรงงานหนัก,

เขียนโดย Matt เมื่อ 31 มกราคม 2007 ใน สิทธิมนุษยชน | 0 ความเห็น

เมื่อวานนี้เรามีการปรับปรุงที่น่าตื่นเต้น หนึ่งในผู้ถูกควบคุมตัว Nangpa Pass, 15 เด็กปีชื่อ Jamyang ได้ถึงความปลอดภัยประเทศอินเดีย ตามที่เขาถูกควบคุมตัวอื่น ๆ อีกหลายยังได้รับการปล่อยตัวออกมา เขายังอธิบายถึงวิธีการที่เขาและกว่ายี่สิบคนอื่น ๆ ถูกจับไปยิงที่ Nangpa ลาและอาจมีการทรมานสอบสวนที่รุนแรงและถูกบังคับให้ทำใช้แรงงานขณะที่อยู่ในคุกวันที่สี่สิบแปด

เกือบโหลสามชาวทิเบตที่ถูกจับโดยกองกำลังทหารจีนที่พวกเขาพยายามที่จะแอบออกจากบ้านเกิดของพวกเขาถูกทรมานกับวัว prods และบังคับให้เป็นแรงงานที่ยากวัยรุ่นที่ระบุว่าตัวเองเป็นหนึ่งในผู้ถูกควบคุมตัวอดีตกล่าวเมื่อวันอังคารในบัญชีรายงานครั้งแรกของโชคชะตา ของกลุ่ม
Jamyang Samten, 15, กล่าวว่าเขาเป็นหนึ่งใน 75 ชาวทิเบตที่ถูกทำให้ทางของพวกเขามากกว่า 19,000 ฟุตสูงผ่านเทือกเขาหิมาลัยเมื่อ 30 กันยายนเมื่อยามชายแดนจีนเปิดฉากยิงฆ่า 25-ปีภิกษุณีและบุคคลอื่น
...
Samten กล่าวว่ากลุ่มของเขาถูกนำมาจากค่ายทหารไปที่สถานีตำรวจสี่ชั่วโมงออกไป พวกเขาถูกสอบสวนมากกว่าช่วงเวลาสามวันระหว่างที่พวกเขาถูกตีซ้ำแล้วซ้ำอีกกับโคไฟฟ้าแยงเขากล่าวว่า
"มันไปจนถึงผมเป็นลม" Samten กล่าวเพิ่มว่าตำรวจเขาถามคำถามซ้ำ ๆ เพื่อหาแม่ชีที่ตายแล้ว
เซเว่นสมาชิกของกลุ่มที่อยู่ภายใต้อายุ 15 ปี - รวมถึงเด็กอายุ 4 ปี - ไม่ได้ถูกสอบสวนเขากล่าวว่า
หลังจากสามวันพวกเขาถูกถ่ายโดยรถบรรทุกไปยังคุกใน Shigatse, ทิเบตของเมืองใหญ่เป็นอันดับสอง, Samten กล่าวว่า
พวกเขาถูกสอบสวนอีกครั้งในขณะที่ถูกล่ามโซ่กับผนังเขากล่าวว่า "ยามสวมถุงมือโลหะจะตีเราในกระเพาะอาหาร," Samten กล่าวว่า
พวกเขาถูกจัดขึ้นที่นั่นเป็นเวลา 48 วันระหว่างที่พวกเขาขุดคูคลองรั้วที่สร้างขึ้นและสาขา tilled เขากล่าวว่า
Samten กล่าวว่าเขาได้รับการปล่อยตัวเพียงอย่างเดียว แต่เคยได้ยินจากชาวทิเบตอื่น ๆ ที่คนอื่น ๆ ถูกปลดปล่อยวันต่อมา

Samten ยังกล่าวว่าเมื่อพวกเขาถูกจับครั้งแรกที่พวกเขาใส่ในรถบรรทุกของทหารที่มีศพของ Kalsang Namtso และอีกคนทิเบตที่คนถูกยิงที่ขา มันไม่มีความชัดเจนว่าผู้ลี้ภัย Nangpa อื่น ๆ ได้พยายามที่จะหลบหนีทิเบต แต่ชัดเจนปรารถนาเพื่อเสรีภาพไม่ได้ตายที่ผ่าน Nangpa

แต่น่าเสียดายที่ การรณรงค์ระหว่างประเทศเพื่อการทิเบตได้รับการยืนยัน ว่าการถ่ายภาพที่คล้ายกันของผู้ลี้ภัยชาวทิเบตโดยกองกำลังชายแดนจีนที่เกิดขึ้นมากกว่าปีที่ผ่านมาที่ผ่าน Nangpa

ข้อมูลใหม่ได้รับเกี่ยวกับสถานการณ์ของการยิงของกลุ่มที่สองของชาวทิเบตหลบหนีเข้าออกได้ปีก่อนที่ 30 กันยายนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบนแพ Nangpa ในช่วงกลางเดือนตุลาคมปี 2005 กลุ่มกว่า 20 ชาวทิเบตพลัดถิ่นหนีเข้าไปในความทุกข์ทรมานทุบตีและสอบปากคำหลังจากที่พวกเขาถูกไล่ออกเมื่อแล้วกักตัวไว้โดยทหารใน Dingri เคาน์ตี, en เส้นทางไปชายแดนกับประเทศเนปาล
ตามที่รายงานใหม่กลุ่มประมาณ 50 ชาวทิเบตได้เดินทางโดยรถประจำทางไปทางชายแดนจากลาซาและจากนั้นก็เดินในเวลากลางคืนเป็นเวลาหลายวัน เป็นกลุ่มที่อยู่ใกล้มาถึงแพ Nangpa ที่ประมาณหกในตอนเย็นพวกเขาถูกพบโดยเจ้าหน้าที่ PAP ในระยะทางที่เปิดไฟ หนึ่งในกลุ่มที่เป็นอยู่ในขณะนี้ถูกเนรเทศบอก ICT: "จีนเปิดรอบหลายยิงปืนกับเรา เราคิดว่าพวกเขาเพียงแค่พยายามที่จะฝ่อเราโดยการยิงในอากาศ แต่แล้วเราตระหนักถ่ายภาพเป็นที่ร้ายแรง กลุ่มของเรากระจัดกระจายและฉันมีความคิดเกี่ยวกับการที่คนอื่น ๆ ไม่มีบางทีพวกเขาก็กลับไปที่ที่เราได้มาจากหรือมีการจัดการที่จะหลบหนี หลังจากที่ถ่ายภาพต่อเนื่องบางครั้งเราหลายคนหยุดทำงานไปและ 23 ของเราถูกจับกุมโดยทหารจีน. "ตามแหล่งที่มาเดียวกันไม่มีการกักขังชาวทิเบตได้รับบาดเจ็บโดยการถ่ายภาพ

มีรายละเอียดมากขึ้นไปที่ลิงค์ด้านบนของ; ทั้งหมดของมันหมีความคล้ายคลึงกันมากกับสิ่งที่เรารู้ว่าเกิดขึ้นเมื่อ 30 กันยายน 2006 เมื่อยิงผ่าน Nangpa แรกมากับแสงที่เราสงสัยว่าการเรียงลำดับของการโจมตีที่ผิดกฎหมายเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยนี้เป็นเรื่องธรรมดา - ทำไมคนอื่นจะยิงทหารจีนที่จะฆ่าด้วยการยกเว้นโทษดังกล่าวหรือไม่ ตอนนี้เรารู้จริงที่น่าเศร้าและเรามีสิทธิ

Tags: จีน , Nangpa la , ยิงผ่าน Nangpa , ทิเบต