ความกล้าหาญและภูมิปัญญา: แรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ "ลามะ Jigme" สำหรับชาวทิเบตในทิเบตโดย Tashibod

โลก Peaks สูงเพียวได้แปลบทความโดย Tashibod ที่เขียนเดิมในภาษาจีนและ เผยแพร่ในเว็บไซต์ "ประชาธิปไตยจีน" และ ยังบนบล็อก Woeser ของ เดือนก่อนหน้านี้

arrest and release have all been documented here in the past. Peaks สูงปกติโลกเพียวจะคุ้นเคยกับเรื่องลามะ Jigme เป็นของเขา พยาน , การจับกุม และ ปล่อย ได้ทั้งหมดได้รับการบันทึกไว้ที่นี่ในอดีต

นอกจากนี้ขอแนะนำการอ่านสำหรับผู้ที่อาจจะพลาดมันปีที่แล้วคือลึกซึ้ง Tashibod ของใช้ส่วนบุคคลและการย้าย " Diary โอลิมปิกของชาวทิเบต "





1 เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2009 และมากกว่าสองสามวันถัดจากสื่อต่าง ๆ เช่นไทม์ส, Voice of America, Radio Free Asia และบล็อกทิเบตนักเขียน Woeser ของรายงานข่าวที่ว่าลามะ Jigme จากอาราม Labrang, ทิเบตได้รับการปล่อยตัวหลังจากที่เขาได้รับ จำคุกเป็นเวลาหกเดือน พวกเขาเกี่ยวข้องกับเรื่องจริงที่ลามะ Jigme ถูกตัดสินจำคุกและถูกทรมานโดยเจ้าหน้าที่จีนมานานกว่ายี่สิบวันและเกือบจะเสียชีวิตหลังจากที่เขาเปิดเผยตัวตนที่เต็มของเขาและให้บัญชีของการประท้วงมากกว่าภูมิภาคต่างๆในวิดีโอทำให้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในเดือนกันยายน 2008 ในเดือนพฤศจิกายน 2008, หลังลามะ Jigme ได้รับในการซ่อนประมาณสองเดือนเขาก็ถูกจับอีกครั้งและนำตัวไปจากไตรมาสชีวิตของเขาในวัด เขาไม่ปล่อยจนกว่า 3 พฤษภาคม 2009 อย่างไรก็ตามในช่วงหกเดือนเมื่อเขาอยู่ในคุกในครอบครัวของลามะ Jigme ไม่ได้รับการใด ๆ คำอธิบายที่ชัดเจนจากเจ้าหน้าที่ ไม่นานหลังจากที่ครอบครัวของเขาได้รับการว่าจ้างสองทนายความจีนจากปักกิ่ง, ลามะ Jigme ได้รับการปล่อยตัวประกันตัว เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น --- กระบวนการทั้งหมดจากวิดีโอของลามะ Jigme การทำสาธารณะถูกจับกุมของเขาที่จะปล่อยเขา - ได้สร้างความสนใจที่ดีจากวงการทั้งหมด นอกจากการเปิดตัวในที่สุดเขาสามารถจะกล่าวว่าเป็นตอนจบที่ดี

2 ต้องการสื่อว่า "Incident ลามะ Jigme" จะถือเป็นข่าว; เพื่อคนผู้ที่ดูแลทิเบตเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นกรณีที่จะแสดงการปราบปรามของจีนทิเบต; เพื่อชาวทิเบตโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อชาวทิเบตในทิเบตนอกจากประนาม หน่วยงานและชื่นชมลามะ Jigme ถ้าเราดำเนินการต่อไปในการวิเคราะห์เชิงลึกในความเป็นจริง "Incident ลามะ Jigme" มีแรงบันดาลใจที่สำคัญเพิ่มเติมและเป็นของสำคัญอย่างลึกซึ้ง

พระทิเบตที่ถูกคุมขังโดยผิดกฎหมายเป็นผู้ต้องสงสัยและถูกทำร้ายอย่างโหดร้ายใช้วิดีโอที่จะบอกความจริงไปทั่วโลกด้วยวิธีการของสื่อต่างประเทศที่ทันสมัย​​เช่นเสียงของอเมริกา หลังจากที่เขาถูกจับกุมและถูกนำตัวไปอีกครั้งภายใต้แรงกดดันจากรายงานที่ครอบคลุมโดยสื่อต่างประเทศในที่สุดเขาได้รับการปล่อยตัวเมื่อทนายความจีนรับการว่าจ้างจากครอบครัวของเขากลายเป็นที่เกี่ยวข้อง แม้ว่าลามะ Jigme ถูกจำคุกในตอนท้ายเขาก็สามารถที่จะได้ออกจากคุกหลังจากไม่ได้เช่นเวลานาน แม้ว่าในปัจจุบันเราไม่ทราบว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไปยังการตัดสินจากสถานการณ์ปัจจุบันและสละทุกปัจจัยที่เป็นตัวแทนเข้าสู่การพิจารณาในหมู่เสียสละมากมายที่ไม่รู้จักกับโลกภายนอกและการเสียสละอันยิ่งใหญ่นับไม่ถ้วนที่เกิดขึ้นในพื้นที่ทิเบตแม้ว่าเราอย่างมีเหตุผล ตรวจสอบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดยไม่ต้องคำพิพากษาหรือมุมมองทางการเมืองที่เกิดขึ้นสามารถรับการจัดอันดับเป็นกรณีที่ประสบความสำเร็จในการประท้วงอย่างสันติโดยชาวทิเบตและการเปิดเผยความมุ่งมั่นที่ทารุณโดยเจ้าหน้าที่ เราสามารถดูจากเหตุการณ์นี้รวมยอดเยี่ยมของความกล้าหาญและภูมิปัญญา


3 ในภาพยนตร์เรื่อง "เสรีภาพ Cry" ซึ่งเนื้อหาเป็นผู้นำของขบวนการจิตสำนึกดำต่อสู้บีโคของการต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้เมื่อบีโคที่ถูกกักบริเวณในบ้านพักตามที่รัฐบาลแอฟริกาใต้อยากจะเข้าร่วมในพิธีของการเคลื่อนไหวของนักเรียน, คนรอบ ๆ เขาได้กล่าวแก่เขาว่า "การกระทำของคุณเป็นสิ่งที่อันตรายมาก" ที่เขาตอบว่า "คุณมีสิทธิ การกระทำของฉันย่อมเป็นอันตรายมากเพราะแอฟริกาใต้เป็นประเทศที่อันตราย. "

ในทำนองเดียวกันที่อาศัยอยู่ในประเทศที่มีชาวทิเบตในพระสงฆ์ชาวทิเบตโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะมองว่าเป็น "ผู้ต้องสงสัยก่อการร้าย" และสามารถจัดการกับเวลาใด ๆ ก็เป็นไปไม่ได้สำหรับลามะ Jigme ที่ถูกจับกุมโดยพลการและทรมานอย่างโหดร้ายครั้งที่สองไม่ได้ที่จะรู้ผลมาจากการ คำพูดที่สาธารณะของเขา แม้ว่าเขาจะรู้อย่างเต็มที่อันตราย แต่เขาก็ยังคงไม่ได้และเขาก็เต็มใจที่จะเสี่ยงกับชีวิตของเขาที่จะเปิดเผยความจริง ความกล้าหาญคืออะไร? นี่คือความกล้าหาญ!

เพื่อประโยชน์ของความจริงและเสรีภาพมีการกระทำหลายอย่างที่รู้หนึ่งอย่างใดอย่างหนึ่งไม่ควรใช้เวลา แต่ก็จะยังคงทำเช่นนั้น เราสามารถดูในนี้ "Incident ลามะ Jigme" วิธีการที่เขานำเข้ามาในความกล้าหาญของเขาเล่นตลอดกระบวนการทั้งหมด:

: ผ่านสื่อต่างประเทศซึ่งมีอิทธิพลและมีความสุขความน่าเชื่อถือของประชาชนที่เขาเปิดเผยตัวตนของเขาเต็มไปด้วยและบอกโลกความจริงในคลิปวิดีโอสั้นดิจิตอล
เนื้อหาของขพยานยี่สิบนาทีของเขาไม่ได้ไปกว่าข้อกำหนดตามกฎหมายของประเทศจีน เขาไม่ได้ข้ามเส้นในทางที่เขาติดอยู่กับตำแหน่งของเขาจากการแสวงหาความจริงจากข้อเท็จจริง ดังนั้นในขณะที่เขาบอกความจริงในขณะเดียวกันเขาไม่ได้ให้หน่วยงานที่จับกับเขา

นอกจากนี้ปัจจัยต่อไปนี้เป็นปัจจัยภายนอกที่สำคัญประกันความสำเร็จของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น:

C. ความสนใจอย่างต่อเนื่องจ่ายโดยชาวทิเบตในทิเบตและภายนอกของทิเบตตลอดจนการรายงานจากสื่อนานาชาติ

D. มีส่วนร่วมของทนายความจีน

ผลสุดท้ายคือ: ลามะ Jigme ได้รับการปล่อยตัว ไม่มีการเผชิญหน้ารุนแรงหรือความขัดแย้งที่รุนแรงเลือดให้อยู่คนเดียวทำให้เกิดการตายใด ๆ ถ้าเขาเลือกที่จะอยู่เงียบ ๆ หรือมีส่วนร่วมในการต่อต้านความรุนแรงที่ใช้งานเขาอาจจะได้รับความเห็นอกเห็นใจหรือความเข้าใจ แต่ก็ไม่ควรมีการสนับสนุนใด ๆ ด้านเดียวและสรรเสริญ; ถ้ามีการกล่าวคำปราศรัยหรือการกระทำของเขาได้ละเมิดกฎหมายของจีน พรรคคอมมิวนิสต์แม้ว่าถูกต้องทางศีลธรรมของเขา แต่มันจะได้ให้ข้อแก้ตัวเจ้าหน้าที่จะขังเขา; ถ้าลามะ Jigme เคยอยู่ในคุกเป็นเวลานานหร​​ือมีการเสียสละชีวิตของเขาแม้ว่าเขาจะเป็นอย่างสวยหรูของการเคารพและสรรเสริญ แต่ ถ้าคนที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตไม่ว่าคนอื่น ๆ อย่างมีนัยสำคัญมากกอปรกับเขามีเพียงจะเป็นความเศร้าโศกและหน่วยความจำ แม้ค่าสูงส่ง แต่คุ้มค่าของการแสวงหาที่ไม่ควรมีคนเสียสละชีวิตของพวกเขาที่สุ่ม ลามะ Jigme ใช้ประสบความสำเร็จและถูกต้องของสื่อที่ทันสมัย​​และกฎหมายจีนหลีกเลี่ยงโศกนาฏกรรมที่อาจเกิดขึ้นและเก็บไว้ถือของสิทธิของเขา ในขณะที่เขาเปิดเผยความจริงเพื่อการศึกษาระดับปริญญาสูงสุดและตรงนี้เป็นวิธีการที่ภูมิปัญญาของเขาทำงาน

4 ในเดือนกันยายน 2008 เสียงของอเมริกาที่เผยแพร่คลิปวิดีโอที่ทำโดยลามะ Jigme หลังจากที่สื่อต่างประเทศจำนวนมากที่รายงานข่าวและวิดีโอออกอากาศร้อนแรงต่อไปใน YouTube ภายหลังการจับกุมลามะ Jigme เกิดจากความรู้สึกในหมู่สื่อต่างประเทศต่อไป, ไทม์สและหนังสือพิมพ์อื่น ๆ ในการรายงานข่าวของลามะ Jigme นอกจากนี้ด้วยการส่งเสริมการขายโดยที่รู้จักกันดีของนักเขียนชาวทิเบต Woeser ในปักกิ่งตลอดกระบวนการทั้งหมด, สื่อนานาชาติได้จ่ายเสมอความสำคัญกับการ "เหตุการณ์ลามะ Jigme"

ด้วยหัวใจความเห็นอกเห็นใจเธอในฐานะชาวพุทธในทิเบตนักเขียน Woeser ไหล่อย่างกล้าหาญความรับผิดชอบในการถือสัญชาติของเธอ ด้วยชื่อเสียงของปัญหาทิเบต, Woeser และบล็อกของเธอได้ดึงดูดความสนใจของโลกเนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ทันเวลาและเป็นความจริงแหล่งที่มาของเธอข่าวและความสามารถที่โดดเด่นของเธอเขียน ในบล็อกของเธอซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะ "สื่อของคนคนหนึ่ง" เธอได้สัมผัสด้านมืดอย่างกล้าหาญมากที่จะถูกซ่อนอย่างระมัดระวังและเลือดเย็นโดยเจ้าหน้าที่ และเหตุการณ์ "ลามะ Jigme" เป็นหนึ่งในปัญหาเหล​​่านี้ซ่อนอยู่โดยเจ้าหน้าที่

โดยไม่ต้อง Woeser ส่งเสริมหรือดึงดูดความสนใจเช่นเดียวกับรายงานโดยสื่อต่างประเทศนั้นมันเป็นไปไม่ได้ว่าเหตุการณ์ที่ไม่เป็นธรรมจำนวนมากรวมทั้ง "เหตุการณ์ลามะ Jigme", ในพื้นที่ทิเบตจะได้รับความสนใจมากจากโลกภายนอกแทนการถูกครอบคลุมขึ้น หรือที่ยังเหลือติดใจ

เมื่อเยอรมันประธานาธิบดีริชาร์ดฟอนWeizsäckerอ่านเรื่องราวเกี่ยวกับพี่ชายฮันส์และแม่ของผู้ที่ได้สมาชิกหลักของการต่อต้านฮิตเลอร์ "Rose ไวท์กรุ๊ป" และถูกประหารชีวิตในภายหลังโดยนาซี "ศาลประชาชน" เขากล่าวคำต่อไปนี้: " ความกล้าหาญของยุคแต่ละเสมอกำหนดอารยธรรมของเราอีกครั้ง. "เราสามารถพูดได้ว่า Woeser, ลามะ Jigme และคนที่รู้จักหรือนิรนาม, ชีวิตอยู่หรือตายหลายคนได้พยายามที่จะมีได้ยินเสียงของพวกเขาเพื่อประโยชน์ของเสรีภาพและความสงบสุขกำลังเพิ่มเนื้อหาใหม่สำหรับ อารยธรรมในยุคที่แปลกเช่นนี้ของเรา

5 ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้มีส่วนร่วมของทนายความโดยเฉพาะทนายความจีนเป็นของสำคัญอย่างยิ่ง ญาติของลามะ Jigme จ้าง Li Jiang และ Fangping Tianyong สองที่มีชื่อเสียงนักกฎหมายสิทธิมนุษยชนในประเทศจีน ในบรรดาทั้งสองเมื่อวันที่ 11 เมษายนเจียงร่วมกับเต็ง Biao และสิบหกทนายความจีนอื่น ๆ ที่ลงนามและเผยแพร่จดหมายเปิดทำให้งบว่าพวกเขาเต็มใจที่จะเป็นตัวแทนและปกป้องชาวทิเบตที่เคยถูกจับกุม ในขณะเดียวกันพวกเขาก็ยังหันไปหน่วยงานที่จะปฏิบัติต่อชาวทิเบตที่ถูกจับกุมอย่างเคร่งครัดตามข้อกำหนดทางกฎหมาย ไม่นานหลังจากนั้นมีสามเพิ่มเติมทนายความที่เข้าร่วมกลุ่ม แต่เจ้าหน้าที่เตือนเหล่านี้ 21 ทนายความที่แสดงความตั้งใจของพวกเขาเพื่อให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายเพื่อชาวทิเบต, ห้ามพวกเขาจะมีส่วนร่วมในกรณีของชาวทิเบตได้และพวกเขาได้รับยังอดกลั้น

ก่อนที่จะมีส่วนร่วมในกรณีลามะ Jigme ของหลี่เจียงและยังป้องกัน Phurbu Tsering Rinpoche ในขาม (Eastern Tibet) นี้เป็นกรณีแรกที่มีคือไม่เป็นผู้แทนโดยทนายความที่กำหนดโดยหน่วยงานตั้งแต่เหตุการณ์ "ทิเบต" ปีที่แล้วและเป็นของสำคัญอย่างยิ่ง ไม่นานหลังจากนั้นลามะ Jigme ได้รับการปล่อยตัวหลังจากที่การแทรกแซงของทั้งสองทนายความ ต่อไปนี้แสดงให้เห็นผลของการมีส่วนร่วมของผู้เชี่ยวชาญในกระบวนการของกรณีทางกฎหมาย

มันเป็นเหมือนสิ่งที่เจียงกล่าวว่าในระหว่างการสัมภาษณ์ของเขากับเสียงของอเมริกา "ในฐานะฮันทนายความจีน, ความช่วยเหลือทางกฎหมายของเราให้กับชาวทิเบตที่ถูกจับกุมที่เอื้อต่อการเอกภาพแห่งชาติ." การกระทำทั้งสองทนายความเพื่อเป็นตัวแทนของชาวทิเบตไม่เพียง แต่อธิบายและการปกป้อง ความยุติธรรม แต่ยังมีประโยชน์ต่อการขจัดความเข้าใจผิดว่าคนที่เพียงพิจารณา "ฉบับที่ทิเบตเป็นความขัดแย้งระหว่างชาวจีนฮั่นและชาวทิเบตเป็นสองกลุ่มชาติพันธุ์" ในทางกลับกันก็ยังเรียกคืนความสัมพันธ์ Sino-Tibetan ที่ได้รับความเสียหายจาก "cliques Anti-splittist" และสื่ออย่างเป็นทางการและความเข้มแข็งความเข้าใจและความสามัคคีของชาวจีนฮั่นและชาวทิเบต
ปีหลังจากการระเบิดของจีนรักชาติเป็นพิเศษ, วงกลมทางปัญญาและกฎหมายจีนได้เริ่มสะท้อนให้เห็นถึงปัญหาเกี่ยวกับ และพวกเขายินดีที่จะแก้ไขสถานการณ์ นี่คือจุดเริ่มต้นที่ดีมากและผมหวังว่าจะมีมากขึ้นปัญญาชนที่มีความตระหนักที่คล้ายกันและผู้ที่จะใช้ความพยายามที่คล้ายกัน

6 ความกลัวที่มีห่อหุ้มเสมอที่ดินของหิมะโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่มีนาคม 2008 เจ้าหน้าที่จะขี้เล่นเหยียดหยามสิทธิของชาวทิเบตเป็นพลเมืองและมีการปราบปรามอย่างต่อเนื่องประท้วงไม่ใช้ความรุนแรงโดยชาวทิเบตด้วยวิธีการรุนแรง แต่ในฐานะผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์เหมาเจ๋อตงเองเคยกล่าวว่า "ในกรณีที่มีการกดขี่ที่มีความต้านทานต่อ" เสียงของความต้านทานทิเบตเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งหลัง มากขึ้นความดันคือแรงต้านทานจะกลายเป็น สถานการณ์ยังเป็นมากขึ้นและรุนแรงมากขึ้นและวิธีการของการประท้วงยังเป็นความหลากหลาย

แต่ก็สงสารบนมือข้างหนึ่งหน่วยงานที่ทำสูงสุดของพวกเขาที่จะปิดกั้นและบิดเบือนสถานการณ์ที่แท้จริงในมืออื่น ๆ , Tibetans ขาดความตระหนักในสิทธิส่วนบุคคลและความสำคัญของการประชาสัมพันธ์และพวกเขาไม่ได้มีทรัพยากรอย่างใดอย่างหนึ่ง นอกจากนี้กลยุทธ์โดยรวมจะออกจากคำถามที่เป็นผลให้เสียงของความต้านทานและความจริงเกี่ยวกับการประหัตประหารโดยเจ้าหน้าที่เป็นที่รู้จักกับโลกภายนอก ดังนั้นวีรกรรมของผู้ประท้วงเหล่านี้เป็นที่น่าเศร้ามากยิ่งขึ้น

สำหรับรอบระยะเวลายาวนานของเวลา, หากมีข้อพิพาทหรือความขัดแย้งในหมู่ชาวทิเบตข้อพิพาทหรือความขัดแย้งมักจะถูกแก้ไขได้ผ่านการเจรจาส่วนตัวหรือ mediations ประธาน personages ท้องถิ่นที่ชอบศักดิ์ศรีสูงหรือพระสงฆ์ระดับสูงและมีชื่อเสียง แต่เมื่อต้องเผชิญกับความอยุติธรรมของรัฐบาลแม้ว่าจะมีผู้ที่ได้ resorted ที่จะวิธีการทางกฎหมายเช่นร้องเรียนไปยังหน่วยงานที่สูงขึ้นหรือการจ้างทนายความ แต่คนน้อยมากที่ทำเช่นนั้น เมื่อตรวจสอบสาเหตุของการนี​​้เราจะพบปัจจัย ได้แก่ รัฐบาลละเลยกรณีดังกล่าวปฏิบัติตามปกติของการยกระดับข้อพิพาททางแพ่งเพ​​ื่อร่วมกันเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์พวกเขาจากเครื่องบินที่สูงขึ้นจากหลักการการติดฉลากคนที่เกี่ยวข้องกับชื่อเช่นเชื้อชาติหรือศาสนา "splittists" หรือ "ยุ" และ politicizing ปัญหาเพื่อที่จะให้ครอบคลุมถึงความผิดพลาดของตัวเองหนึ่งหรือข้อผิดพลาด นอกจากนี้เหตุผลอื่น ๆ รวมถึงปัจจัยดังกล่าวที่ชาวทิเบตตัวเองขาดความตระหนักในกฎหมายเรายังไม่ได้ใช้ความพยายามมากพอที่จะปกป้องและมุ่งมั่นเพื่อสิทธิทางกฎหมายของเราผ่านวิธีการทางกฎหมายและเราขาดความมั่นใจในการทำเช่นนั้น

เหตุการณ์ "ลามะ Jigme" แสดงให้เห็นว่าภายใต้กรอบของรัฐธรรมนูญจีนและกฎหมายปกครองตนเองในระดับภูมิภาคชาติพันธุ์ที่เขาเอาความคิดริเริ่มที่จะปกป้องอย่างแข็งขันและมุ่งมั่นเพื่อสิทธิตามกฎหมายของเขาและเป็นการแสดง unyieldingly อุทธรณ์ที่เหมาะสมและตามกฎหมายของเขาโดยสันติวิธีและด้วยวิธีการทางกฎหมาย และสื่อ ครอบครัวนี้เวลาลามะ Jigme ของไม่ได้ผลผลิตให้กับรัฐบาลของ manipulations เกี๊ยวแทนพวกเขาเอาความคิดริเริ่มที่จะจ้างทนายความ นอกจากนี้คำตัดสินเมื่อ Phurbu Tsering Rinpoche ที่ได้รับกรอบในขามได้รับการรอการตัดบัญชีหลังจากที่ครอบครัวของเขาได้รับการว่าจ้างเดียวกันสองฮันทนายความจีน ทั้งสองกรณีก็จะสร้างความเชื่อมั่นของผู้ที่ยังคงอยู่ภายใต้ร่มเงาของความกลัวและสร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขา เมื่อประสบกับกฎเจ้ายศ, ความอยุติธรรมไม่ได้ทั้งหมดจะได้เกิดการทดลองเพียง แต่ผ่านเหตุการณ์ "ลามะ Jigme" เราสามารถมองเห็นรางเส้นทางแห่งความหวังและรูปแบบที่จะเทิดทูน

7 บรรดาผู้ที่มีความกล้าหาญมีค่าการชื่นชม; ผู้ที่มีภูมิปัญญามีค่าการถูกตาม แต่เฉพาะผู้ที่มีความกล้าหาญและภูมิปัญญาที่มีความเป็นไปได้ที่จะเอาชนะความชั่วร้ายและมีเพียงคนดังกล่าววีร​​บุรุษที่แท้จริง

จ่ายส่วยให้วีรบุรุษเช่น Jigme! จ่ายส่วยให้ Woeser และคนอื่น ๆ ที่ได้ทำงานหนักมากเพื่อประโยชน์ของ Jigme! จ่ายส่วยให้ทั้งสองฮันทนายความจีนและผู้ที่อุทิศชีวิตของพวกเขาไปยังสาเหตุเพียง!